Bianco-Valente, Frequenza Fondamentale, 2012, Parco di Villa Mascolo, Portici
Acciaio, Cavi elettroluminescenti, Computer, Sonoro, metri 4,40 X 14
Frequenza Fondamentale (Fundamental Frequency), 2012 Portici – Naples (Italy), Steel, Electroluminescent cable, Computer, Sound meters 4,40 X 14
 
 
 
 
 
 
Bianco-Valente, Frequenza fondamentale
Frequenza fondamentale è un'installazione permanente collocata nel parco di Villa Mascolo, una villa vesuviana del '700 che il comune di Portici ha restaurato con l'intento di adibirla a Museo Multimediale. L'installazione è composta da un elemento visivo e uno sonoro.
L'idea è quella di utilizzare i dati relativi alle variazioni di stato del Vesuvio, misurate da vari sensori della rete di rilevamento dell’Osservatorio Vesuviano, per modulare, in tempo reale, uno scenario sonoro da diffondere nel Parco, mediante un sistema audio surround composto da 18 altoparlanti da giardino.
Oltre all’installazione sonora, è stata allestita, nella porzione di parco prospiciente la facciata della villa, ortogonalmente alla linea immaginaria che lega il cratere del vulcano con il parco, una scultura in acciaio e cavi elettroluminescenti che compongono una struttura relazionale complessa.
I suoni di cui si potrà godere nell’ambiente del parco, ma anche dalle abitazioni vicine, saranno espressione diretta delle micro-variazioni di stato del Vesuvio. Sarà come ascoltare e vedere il suo “respiro” in tempo reale.
Le musiche di Frequenza Fondamentale sono state composte da Mass (Mario Masullo) mentre la parte software è stata realizzata da Roberto Pugliese.
 
Bianco-Valente, Frequenza Fondamentale
Frequenza Fondamentale (Fundamental Frequency), permanent installation for the Villa Mascolo’s park - Portici NA
Fundamental frequency is a permanent installation located in the park of Villa Mascolo, a villa built in the eighteenth century and restored by the town of Portici, near Napoli.
The installation consists of a visual element and a sound one.
Our idea is to use the data relating to the activity of volcano Vesuvius, as measured by various sensors of the monitoring network of the Vesuvius Observatory, in order to modulate, in real time, a calm scenery sound to be spread all around the park by a surround sound system composed of 18 garden speakers.
In addition to the sound installation, it has been set up in the portion of the park overlooking the front of the villa, a steel sculpture and electroluminescent cables (orthogonal to the imaginary line that links the crater of the volcano to the park), that will make up a complex relational structure.
The sound variations will be a direct expression of micro-changes of state of the volcano.
It will be like listening to his "breath" in real time.
 

Articoli / Press
Estetica Relazionale, tra immagine e suono, Bianco-Valente, di Leandro Pisano, Blow Up n. 180, maggio 2013 (Pdf
Light Installations by Bianco-Valente: from Relational to Frequenza Fondamentale, Illumni.co.au, 11 ottobre 2012 (Link
Metrò dell'arte... ecco il nuovo look sotto il Vesuvio, di Fabrizia Postiglione, Panorama Travel nr.6 Giugno 2012 (Pdf)

 
Backstage
Rocco Orlacchio, Giovanna Bianco, Ferdinando D'Ambrosio, Lia Chiaiese (ottobre 2009)
 
 
Antonello De Luca, Rocco Orlacchio, Ferdinando D'Ambrosio, Lia Chiaiese, Pino Valente
 
Lia Chiaese, Ferdinando D'Ambrosio (Alef Progetti)
 
Pino Valente, Ferdinando D'Ambrosio
Giovanna Bianco, Ferdinando D'Ambrosio
 
Bianco-Valente e Mass (Mario Masullo) sul Vesuvio per fare alcune registrazioni ambientali, novembre 2009
Mass
Il cratere del Vesuvio
 
 
 
Napoli
 
 
I sistemi di trasmissione dati dell'Osservatorio Vesuviano
Osservatorio Vesuviano (ottobre 2009)
Il direttore dell'Osservatorio con Pino Valente
 
I dati sismici che vengono utilizzati da Frequenza fondamentale
 
Mass (Mario Masullo) lavora alle musiche per Frequenza fondamentale (2009)
 
Roberto Pugliese lavora agli algoritmi per Frequenza fondamentale (2009)
I dati dei rivelatori sismici del Vesuvio vengono utilizzati (in tempo reale) per modificare lo scenario sonoro composto da Mass (Mario Masullo)
 
Mass (Mario Masullo), Giovanna Bianco, Lia Chiaese, Ferdinando D'Ambrosio, Roberto Pugliese (febbraio 2010)
Si ragiona sul posizionamento definitivo degli altoparlanti nel parco e intorno alla scultura
 
 
Roberto Pugliese, Pino Valente (febbraio 2010)
 
Ferdinando D'Ambrosio, Lia Chiaiese, Mass (Mario Masullo), Pino Valente
Consegna del progetto esecutivo all'amministrazione comunale di Portici, Villa Mascolo
Progetto esecutivo, Alefprogetti (Lia Chiaiese e Ferdinando D'Ambrosio)
Fotoinserimento
Fotoinserimento
Fotoinserimento
Orientamento della scultura nel parco
inizio dei lavori edili (dicembre 2010)
Villa Mascolo e il Vesuvio
 
Ferdianando D'Ambrosio
 
Lia Chiaese
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sopralluogo dei tecnici comunali
 
fine dei lavori edili, manca la parte elettronica, giugno 2011